WAYEL KATI | ৱায়েল কাতি

Download e-Papers of Friday, 28 August, 2026 Manipuri e-Paper Eyek e-Paper

³[ošå¹ šè´¬ƒà ë\ &ó¡ [ƒ>à ëÎìŸi¡´¬¹ 1ƒà šè} 24Kã ë\>ì¹º Ê¡öàÒüA¡ ëA¡ïìJø, ‘*ƒ¢¹ ë=àv¡ûö¡K[ƒ ëÎìŸi¡´¬¹ 7t¡Kã ³t¡³ A¡v¡û¡>à ¤@ƒ ët¡ïK[>’

Published on Friday, 28, August 2026

Òü´£¡àº *KÊ¡ 28 (¯àìÚº A¡à[t¡)– Aå¡³\à 1951ƒà ë¤\ ÒüÚ¹ *Òü¹Kà ë>ìÑ•º ë¹[\Ê¡à¹ *ó¡ [Î[i¡\> (&> "à¹ [Î)"šìƒi¡ ët¡ï[‰¤à ó¡à*¤à ëÎXÎ íÚì=àìAÃ¡ ÒàÚ>à *KÊ¡ 31Kã ë>à}ÚàÒü ó¡à*¤Kã ³>å}ƒà ºàl¡üì=à¹v¡ûö¡¤[ƒ >å[³; "[ÎKã ë>à}ÚàÒüƒKã ëÎìŸi¡´¬¹ 1Kã "[Ò} ë>à}ÚàÒü ó¡à*¤à ³[ošå¹ šè´¬ƒà šè} 24Kã ë\>ì¹º Ê¡öàÒüA¡ ºàl¡üì=àìAÃ¡ ÒàÚ>à ëA¡ì´šÒü> ëó¡à¹ \Ê¡ &@ƒ ëó¡Ú¹ [ƒ[º[³ ...

HEADLINE

>àKà 4Kã ÒA¡W¡à} ëÎ>àš[t¡ ëÚï¹A¡šƒà ³ãÚà³ =ì´¶àÚ ëÅàA¥¡ìJø, Aå¡[A¡ ëi¡ì¹à[¹Ê¡[Å}Kã ëºàÒü¤à >àÒüƒ¤à ³ãÒà;-³ãšè@ƒà ³ãÚà³ Åàl¡ü¤à ëÒÀìAÃ¡

Published on Friday, 28, August 2026

Òü´£¡àº *KÊ¡ 28 (¯àìÚº A¡à[t¡)– A¡à}ìšàA¡šã [ƒ[Ê¡öC¡A¡ã ³Aå¡Òü "Åà} "³Îå} =>´¬à >àKà [®¡ìÀ\Kã ëºàÄ¤à ³ó¡³ "³ƒà R¡¹à} Aå¡[A¡ Jè;ºàÚ šàÚ¤[Å}>à &ìi¡A¡ W¡x¤ƒà íº[J‰¤à [ºÚà}î³ >àKà ³ãW¡³ 4Kã =¯àÚ Úà*‰¤à ÒA¡W¡à} R¡[Î ëÎ>àš[t¡ [ƒ[Ê¡öC¡ ëÒà[Ñši¡àºƒà šå¹A¡ìJø¡ú Aå¡[A¡ ëi¡ì¹à[¹Ê¡[Å}>à R¡àÒüÒàA¡ íºt¡>à ³ãW¡³ ³ãÚà³ &´¬åÎ ët¡ïƒå>à Òà;šKã ë=ïìƒàA¡ ëºàÒü¤à ...

HEADLINE

**ëÎ@i¡¹>à ³[ošå¹Kã *Òü>à ³ãìA¡àA¡ =ã¤Kã =¤A¡ íÚì=àB¡[> ÒàÚ¤Kã =à\¤à íº– Åà”z >ÒàA¡š³**

Published on Friday, 28, August 2026

Òü´£¡àº, *KÊ¡ 28 (¯àìÚº A¡à[t¡) – ³[ošå¹Kã *Òü>à ³ãìA¡àA¡ =ã¤Kã =¤A¡ íÚì=à¹B¡[> ÒàÚ¤Kã =à\¤à íº ÒàÚ>à [Î &Î * 14, A¡}îºšàB¡ã A¡>ì®¡>¹ Åà”z >ÒàA¡š³>à šàl¡ü³ã[Å}ƒà ëó¡àR¡ìƒàA¡ìJø¡ú >å¸ [ƒ[Àƒà W¡;tå¡>à ët¡àR¡à> ët¡àR¡à>¤à ºè[W¡}¤[Å} l¡üÄ¹Kà Aå¡³\à 1951ƒà ë¤\ ÒüÚ¹ *Òü¹Kà Òü[@ƒÚàKã "ìÅ}¤à [Î[i¡\> ³ÅA¡ JR¡ìƒà[v¡ûö¡¤à ó¡à*¤à ³[ošå¹ ëÎXÎ šàR¡ì=àA¡šãK> ...

HEADLINE

[W¡[>Kã ³×; [Å[À¤à "à[i¢¡[ó¡[ÎìÚº [Ñ¬i¡>¹>à ƒàÒüì¤[i¡ÅA¡ã [¹ÑHþ ëÒU;Ò[À

Published on Friday, 28, August 2026

Òü´£¡àº, *KÊ¡ 28 (¯àìÚº A¡à[t¡) – [W¡[> W¡à¤à ó¡ìv¡ ÒàÚ¤Kãƒ³A¡ Jè;ìÅ³Kã *Òü¤à =å³ÒÄ¤à ëšà;ÅA¡ A¡Úà šàA¡ ÅÄà Åã[\Ä¤à ëÒU;º[AÃ¡¡ú ìt¡àR¡à> ët¡àR¡à>¤à "à[i¢¡[ó¡ìÚº [Ñ¬i¡>¹[Å} W¡à =A¡šà "³Îå} "ît¡ [W¡gàA¡ W¡à¤ƒà [W¡[>Kã ³×; [Å@ƒå>à Åã[\Ä¹[AÃ¡¡ú "ƒå¤å Jè;ìÅ³Kã =å³ÒÄ¤à ëšà;ÅA¡ "[Î>à ƒàÒüì¤[i¡ÅA¡ã [¹ÑHþ ëÒU;Ò>¤Kà ëºàÚ>>à ë³i¡àì¤à[ºA¡ [Îì@ƒøà³ ëÒÀA¡šà Úà ...

HEADLINE

**[i¡ì¤i¡t¡à l¡à³ A¡àÚ¹A¡šƒKã ë>šàºKã #W¡à* "³åA¡Îå Jèìƒà}[=[>}R¡àÒü *ÒüKìƒï[¹**

Published on Friday, 28, August 2026

A¡=³@ƒå, "KÊ¡ 28 (¯àìÚº A¡à[t¡)– [i¡ì¤i¡t¡à l¡à³ A¡àÚ¹A¡š>à ³¹³ *Òü¹Kà ë>šàºƒà "³åA¡ ÒÄà Jèìƒà}[=[>}R¡àÒü *Òü¤à #W¡à* ³àìÚàA¥¡Kìƒï[¹¡ú ë>šàºKã #W¡à*ƒà [Å[J¤à ³ã*Òü 475 ëÚï[J¤Kà ëºàÚ>>à "¯à¤à t¡à¹¤à ³ó¡³ƒà ³ã A¡>¤à "³Îå} ³ìt¡} šà}¤Kã =¤A¡ ³t¡³ J¹Kã *Òü>à ëºšìJø¡ú "ƒå³ *Òü>³A¡ [yÎå[º ³>àA¡ >A¥¡à íº¤à ³ã*Òü[Å} Åàó¡Kƒ¤à ³ó¡³ƒà ëÒà}ìƒàA¡Ò>[J¡ú *ì=à[¹[t¡ ...

³[ošå¹ šè´¬ƒà ë\ &ó¡ [ƒ>à ëÎìŸi¡´¬¹ 1ƒà šè} 24Kã ë\>ì¹º Ê¡öàÒüA¡ ëA¡ïìJø, ‘*ƒ¢¹ ë=àv¡ûö¡K[ƒ ëÎìŸi¡´¬¹ 7t¡Kã ³t¡³ A¡v¡û¡>à ¤@ƒ ët¡ïK[>’

>àKà 4Kã ÒA¡W¡à} ëÎ>àš[t¡ ëÚï¹A¡šƒà ³ãÚà³ =ì´¶àÚ ëÅàA¥¡ìJø, Aå¡[A¡ ëi¡ì¹à[¹Ê¡[Å}Kã ëºàÒü¤à >àÒüƒ¤à ³ãÒà;-³ãšè@ƒà ³ãÚà³ Åàl¡ü¤à ëÒÀìAÃ¡

**ëÎ@i¡¹>à ³[ošå¹Kã *Òü>à ³ãìA¡àA¡ =ã¤Kã =¤A¡ íÚì=àB¡[> ÒàÚ¤Kã =à\¤à íº– Åà”z >ÒàA¡š³**

[W¡[>Kã ³×; [Å[À¤à "à[i¢¡[ó¡[ÎìÚº [Ñ¬i¡>¹>à ƒàÒüì¤[i¡ÅA¡ã [¹ÑHþ ëÒU;Ò[À

**[i¡ì¤i¡t¡à l¡à³ A¡àÚ¹A¡šƒKã ë>šàºKã #W¡à* "³åA¡Îå Jèìƒà}[=[>}R¡àÒü *ÒüKìƒï[¹**

READ MORE NEWS

Advertisement

³[ošå¹ šè´¬ƒà ë\ &ó¡ [ƒ>à ëÎìŸi¡´¬¹ 1ƒà šè} 24Kã ë\>ì¹º Ê¡öàÒüA¡ ëA¡ïìJø, ‘*ƒ¢¹ ë=àv¡ûö¡K[ƒ ëÎìŸi¡´¬¹ 7t¡Kã ³t¡³ A¡v¡û¡>à ¤@ƒ ët¡ïK[>’

>àKà 4Kã ÒA¡W¡à} ëÎ>àš[t¡ ëÚï¹A¡šƒà ³ãÚà³ =ì´¶àÚ ëÅàA¥¡ìJø, Aå¡[A¡ ëi¡ì¹à[¹Ê¡[Å}Kã ëºàÒü¤à >àÒüƒ¤à ³ãÒà;-³ãšè@ƒà ³ãÚà³ Åàl¡ü¤à ëÒÀìAÃ¡

ëÎ@i¡¹>à ³[ošå¹Kã *Òü>à ³ãìA¡àA¡ =ã¤Kã =¤A¡ íÚì=àB¡[> ÒàÚ¤Kã =à\¤à íº– Åà”z >ÒàA¡š³

[W¡[>Kã ³×; [Å[À¤à "à[i¢¡[ó¡[ÎìÚº [Ñ¬i¡>¹>à ƒàÒüì¤[i¡ÅA¡ã [¹ÑHþ ëÒU;Ò[À

[i¡ì¤i¡t¡à l¡à³ A¡àÚ¹A¡šƒKã ë>šàºKã #W¡à* "³åA¡Îå Jèìƒà}[=[>}R¡àÒü *ÒüKìƒï[¹

"àÒü[i¡ ë¹àƒt¡à &´¬åÎ ët¡ïƒå>à >àKà ³ãW¡³ 4 Òà;[J¤Kã ë=ïìƒàA¡ "A¡>¤à ³*}ƒà A¡ì@ƒ³ ët¡ïÒü– ºèš 5

¡à[Æµ¹ƒà ëi¡ì¹à[¹Ê¡ 5 Úà*>à &[”z-ë>ìÑ•º 13 ëÎAå¡¸[¹[t¡ ëó¡àÎ¢[Å}>à ó¡àì¹

¤øç¡Å>à ºè[W¡}¤à A¡àR¡¤å>à &³ÎåKã 61 Ç¡¤à ³ìšàA¡ Aå¡³*> šàR¡ì=àA¡ìJø

³àº}¤>à ºè[W¡}¤à A¡àR¡¤å>à &³ÎåKã 61 Ç¡¤à ³ìšàA¡ Aå¡³*> šàR¡ì=àA¡ìJø

#} t¡Ùà ó¡ã®¡³ Ò[g>ÒÄ¤à óå¡¹ç¡š[Å} =à\>¤à íºÒ>¤à ³ì=ï t¡àÒü– [Î &³

³ÅàKã *Òü\¤à =ãƒ>à šå[X A¡;Jø¤à [¹ì®¡àºåÎÄ[¹ "àì>¢ìÊ¡à ëW¡ P¡Òüì®¡¹à-1

³îÒì¹àÚ[Å}>à 61¹A¡Ç¡¤à W¡àAÃ¡à³ ëJàR¡W¡; W¡;ìJø, ³[ošå¹ƒà "=å¤ƒà &> "à¹ [Î W¡;>ÒÄ¤à ³îÒì¹àÚ[Å}>à "A¡>¤à [ƒ³à@ƒ ët¡ïìJø

íºR¡àB¡ã [ó¡Îà¹ Òü¹¤[ƒ ³ãÚà³Kã ë=ïKº ët¡ï¤[Î>à J«àÒüƒKã ³¹ç¡ *Òü¤à ë=ïƒà}[> ëºïKƒ¤[>

ëºàv¡û¡àA¡ šà;A¡ã ó¡ã®¡³ ëÅàA¡[W¡>¤à ëÒÀ[AÃ¡,ëÒà³ìÊ¡[Å} ³ã;ìÚ} W¡R¡¤à t¡R¡àÒüó¡ì‰

ë>šàºKã #W¡àƒà [Å[J¤à 177 Ç¡ìJø, ³ãÒü 800 ëÒÄà [=¤à JR¡[‰

Latest Eyek News

1 aegwbj wbAqr cl [lW rge KlNflAqj 1r wbi 24xg clejlM KDfDjkTd sySDjl, [Ojrj FOdfDjxrg KlNflAqj 7fxg afA sdfe qE fyxryjg

2 exk ajgxg odvki Klekwfg \yjdwr ag\kA FAaOT KOdeSDjl sbsg fljOjgKKgixg mOTq ekTrq agokG agwbEr ag\kA KkBq olExGmdml

3 KlEfje aegwbjxg [OTe agsOd Fgqxg Fqd \pFOdseg okTqxg Fkcq mp: KkEf eokdwA

Latest Video News Updates

Editorial

"àÒü [i¡ ë¹àƒA¡ã t¡³[=¹¤à ë=ïìƒàA¡ ëi¡ì¹à[¹Ê¡ &ìi¡A¡t¡à ëW¡Ä¤[Å}Kã ³=v¡û¡à íºR¡àA¥¡à ³ã>å}[Å =´ÃK>å

³îÒì¹àÚ[Å}Kã W¡àAÃ¡à³ ëJàR¡W¡; ëJàR¡\} W¡R¡[Å>¤ƒà ³îÒì¹àÚ ºèš[Å} šèÄà Å¹ç¡A¡ ÚàÒ[Ä}Òü

³ìJàº>à *ìi¡àì³[i¡A¡, ó¡à¤>à [ÎUº ëÎài¡ #} t¡Ùà =åKàÚ¤à Jågà[Å}ƒKã A¡ìÀ[v¡û¡®¡ ó¡àÒü> ëºï¤à Wè¡ì´Ã

Òü´£¡àº P¡¯àÒà[t¡ ¤Î Îà[®¢¡Î ³ãÚà³Kã "¯à¤à J¹³îJ[ƒ ëA¡àA¡Ò>¤à R¡´ÃK[>

³îÒìºàÒüÅR¡[Å} ët¡àÚ>à áå[t¡

[¤ ë\ [š &³ &º &[Å}Kã [ƒ[À ëJàR¡W¡; ³ãÚà³Kã ëJàR¡\} JB¡ã J>¤Kã ³×;t¡à ÒüÇ¡ "[Î ÒàÄà JR¡Ò[Ä}Òü

English News

PhD Degree Awarded

Venezuela Battles Catastrophic Earthquake as Rescue Efforts Continue Amid Mounting Humanitarian Crisis; 1000s feared death

Wayel Kati Office Location

³[ošå¹ šè´¬ƒà ë\ &ó¡ [ƒ>à ëÎìŸi¡´¬¹ 1ƒà šè} 24Kã ë\>ì¹º Ê¡öàÒüA¡ ëA¡ïìJø, ‘*ƒ¢¹ ë=àv¡ûö¡K[ƒ ëÎìŸi¡´¬¹ 7t¡Kã ³t¡³ A¡v¡û¡>à ¤@ƒ ët¡ïK[>’

>àKà 4Kã ÒA¡W¡à} ëÎ>àš[t¡ ëÚï¹A¡šƒà ³ãÚà³ =ì´¶àÚ ëÅàA¥¡ìJø, Aå¡[A¡ ëi¡ì¹à[¹Ê¡[Å}Kã ëºàÒü¤à >àÒüƒ¤à ³ãÒà;-³ãšè@ƒà ³ãÚà³ Åàl¡ü¤à ëÒÀìAÃ¡

ëÎ@i¡¹>à ³[ošå¹Kã *Òü>à ³ãìA¡àA¡ =ã¤Kã =¤A¡ íÚì=àB¡[> ÒàÚ¤Kã =à\¤à íº– Åà”z >ÒàA¡š³

[W¡[>Kã ³×; [Å[À¤à "à[i¢¡[ó¡[ÎìÚº [Ñ¬i¡>¹>à ƒàÒüì¤[i¡ÅA¡ã [¹ÑHþ ëÒU;Ò[À

[i¡ì¤i¡t¡à l¡à³ A¡àÚ¹A¡šƒKã ë>šàºKã #W¡à* "³åA¡Îå Jèìƒà}[=[>}R¡àÒü *ÒüKìƒï[¹

READ MORE NEWS

Advertisement

³[ošå¹ šè´¬ƒà ë\ &ó¡ [ƒ>à ëÎìŸi¡´¬¹ 1ƒà šè} 24Kã ë\>ì¹º Ê¡öàÒüA¡ ëA¡ïìJø, ‘*ƒ¢¹ ë=àv¡ûö¡K[ƒ ëÎìŸi¡´¬¹ 7t¡Kã ³t¡³ A¡v¡û¡>à ¤@ƒ ët¡ïK[>’

>àKà 4Kã ÒA¡W¡à} ëÎ>àš[t¡ ëÚï¹A¡šƒà ³ãÚà³ =ì´¶àÚ ëÅàA¥¡ìJø, Aå¡[A¡ ëi¡ì¹à[¹Ê¡[Å}Kã ëºàÒü¤à >àÒüƒ¤à ³ãÒà;-³ãšè@ƒà ³ãÚà³ Åàl¡ü¤à ëÒÀìAÃ¡

ëÎ@i¡¹>à ³[ošå¹Kã *Òü>à ³ãìA¡àA¡ =ã¤Kã =¤A¡ íÚì=àB¡[> ÒàÚ¤Kã =à\¤à íº– Åà”z >ÒàA¡š³

[W¡[>Kã ³×; [Å[À¤à "à[i¢¡[ó¡[ÎìÚº [Ñ¬i¡>¹>à ƒàÒüì¤[i¡ÅA¡ã [¹ÑHþ ëÒU;Ò[À

[i¡ì¤i¡t¡à l¡à³ A¡àÚ¹A¡šƒKã ë>šàºKã #W¡à* "³åA¡Îå Jèìƒà}[=[>}R¡àÒü *ÒüKìƒï[¹

"àÒü[i¡ ë¹àƒt¡à &´¬åÎ ët¡ïƒå>à >àKà ³ãW¡³ 4 Òà;[J¤Kã ë=ïìƒàA¡ "A¡>¤à ³*}ƒà A¡ì@ƒ³ ët¡ïÒü– ºèš 5

¡à[Æµ¹ƒà ëi¡ì¹à[¹Ê¡ 5 Úà*>à &[”z-ë>ìÑ•º 13 ëÎAå¡¸[¹[t¡ ëó¡àÎ¢[Å}>à ó¡àì¹

¤øç¡Å>à ºè[W¡}¤à A¡àR¡¤å>à &³ÎåKã 61 Ç¡¤à ³ìšàA¡ Aå¡³*> šàR¡ì=àA¡ìJø

³àº}¤>à ºè[W¡}¤à A¡àR¡¤å>à &³ÎåKã 61 Ç¡¤à ³ìšàA¡ Aå¡³*> šàR¡ì=àA¡ìJø

#} t¡Ùà ó¡ã®¡³ Ò[g>ÒÄ¤à óå¡¹ç¡š[Å} =à\>¤à íºÒ>¤à ³ì=ï t¡àÒü– [Î &³

³ÅàKã *Òü\¤à =ãƒ>à šå[X A¡;Jø¤à [¹ì®¡àºåÎÄ[¹ "àì>¢ìÊ¡à ëW¡ P¡Òüì®¡¹à-1

³îÒì¹àÚ[Å}>à 61¹A¡Ç¡¤à W¡àAÃ¡à³ ëJàR¡W¡; W¡;ìJø, ³[ošå¹ƒà "=å¤ƒà &> "à¹ [Î W¡;>ÒÄ¤à ³îÒì¹àÚ[Å}>à "A¡>¤à [ƒ³à@ƒ ët¡ïìJø

íºR¡àB¡ã *[ó¡Îà¹ *Òü¹¤[ƒ ³ãÚà³Kã ë=ïKº ët¡ï¤[Î>à J«àÒüƒKã ³¹ç¡ *Òü¤à ë=ïƒà}[> ëºïKƒ¤[>

ëºàv¡û¡àA¡ šà;A¡ã ó¡ã®¡³ ëÅàA¡[W¡>¤à ëÒÀ[AÃ¡,ëÒà³ìÊ¡[Å} ³ã;ìÚ} W¡R¡¤à t¡R¡àÒüó¡ì‰

ë>šàºKã #W¡à*ƒà [Å[J¤à 177 Ç¡ìJø, ³ã*Òü 800 ëÒÄà [=¤à JR¡[‰

Latest Eyek News

1 aegwbj wbAqr cl [lW rge KlNflAqj 1r wbi 24xg clejlM KDfDjkTd sySDjl, [Ojrj FOdfDjxrg KlNflAqj 7fxg afA sdfe qE fyxryjg

2 exk ajgxg odvki Klekwfg \yjdwr ag\kA FAaOT KOdeSDjl sbsg fljOjgKKgixg mOTq ekTrq agokG agwbEr ag\kA KkBq olExGmdml

3 KlEfje aegwbjxg [OTe agsOd Fgqxg Fqd \pFOdseg okTqxg Fkcq mp: KkEf eokdwA

Latest Video News Updates

Editorial

"àÒü [i¡ ë¹àƒA¡ã t¡³[=¹¤à ë=ïìƒàA¡ ëi¡ì¹à[¹Ê¡ &ìi¡A¡t¡à ëW¡Ä¤[Å}Kã ³=v¡û¡à íºR¡àA¥¡à ³ã>å}[Å =´ÃK>å

³îÒì¹àÚ[Å}Kã W¡àAÃ¡à³ ëJàR¡W¡; ëJàR¡\} W¡R¡[Å>¤ƒà ³îÒì¹àÚ ºèš[Å} šèÄà Å¹ç¡A¡ ÚàÒ[Ä}Òü

³ìJàº>à *ìi¡àì³[i¡A¡, ó¡à¤>à [ÎUº ëÎài¡ #} t¡Ùà =åKàÚ¤à Jågà[Å}ƒKã A¡ìÀ[v¡û¡®¡ ó¡àÒü> ëºï¤à Wè¡ì´Ã

Òü´£¡àº P¡¯àÒà[t¡ ¤Î Îà[®¢¡Î ³ãÚà³Kã "¯à¤à J¹³îJ[ƒ ëA¡àA¡Ò>¤à R¡´ÃK[>

³îÒìºàÒüÅR¡[Å} ët¡àÚ>à áå[t¡

[¤ ë\ [š &³ &º &[Å}Kã [ƒ[À ëJàR¡W¡; ³ãÚà³Kã ëJàR¡\} JB¡ã J>¤Kã ³×;t¡à ÒüÇ¡ "[Î ÒàÄà JR¡Ò[Ä}Òü

English News

PhD Degree Awarded

Venezuela Battles Catastrophic Earthquake as Rescue Efforts Continue Amid Mounting Humanitarian Crisis; 1000s feared death

Wayel Kati Office Location

**ëÎ@i¡¹>à ³[ošå¹Kã *Òü>à ³ãìA¡àA¡ =ã¤Kã =¤A¡ íÚì=àB¡[> ÒàÚ¤Kã =à\¤à íº– Åà”z >ÒàA¡š³**

**[i¡ì¤i¡t¡à l¡à³ A¡àÚ¹A¡šƒKã ë>šàºKã #W¡à* "³åA¡Îå Jèìƒà}[=[>}R¡àÒü *ÒüKìƒï[¹**

íºR¡àB¡ã [ó¡Îà¹ Òü¹¤[ƒ ³ãÚà³Kã ë=ïKº ët¡ï¤[Î>à J«àÒüƒKã ³¹ç¡ *Òü¤à ë=ïƒà}[> ëºïKƒ¤[>

ë>šàºKã #W¡àƒà [Å[J¤à 177 Ç¡ìJø, ³ãÒü 800 ëÒÄà [=¤à JR¡[‰